Turkiska

Rätt Nu’ ye Hoşgeldiniz!

Rätt Nu, adalet önünde herkesin eşit olduğunu savunan müstakil bir kuruluştur.

Rätt Nu, İsveç mahkemeleri, savcılık ve polis gibi kurumlarda çalışarak edindiği deneyimlerle
İsveç’te hukuk güvenliğinin artmasına -gerçek anlamda – yardımcı olmak istemektedir.

Size, Polis, Savcılık, Mali Suçlar Şubesi ya da herhangi bir mahkemeden( Bölge Mahkemeleri, Temyiz Mahkemesi, Yargıtay) gönderilen KARARın içeriğini tam olarak anlamıyor musunuz? Se följande länk för några vanliga typer av dokument.

O halde Rätt Nu size bu şekilde yardımcı olabilir.

  1. Kararla / belgede yazılı olanlarla ne denmek istendiği,
  2. Bunun SİZİN için ne anlama geldiği,
  3. Kurumun size gönderdiği yazı nedeniyle sahip olduğunuz haklar ve bazı durumlarda yükümlülüklerinizin ne olduğu konularında sizi bilgilendirmek.

Rätt Nu’nün size ne şekilde yardımcı olabileceğini bilmek istiyorsanız şöyle yapınız:

  1. info@rattnu.se adresine aşağıdaki bilgileri içeren kısa bir e- posta mesajı gönderin. Mesajı İsveççe ya da İngilizce yazın, bu iki dile hakim değilseniz ana dilinizde de yazabilirsiniz; mesajınız bir tercüman tarafından tercüme edilir.
    • Yardım istediğiniz belge ya da kararların sayısını, bu kararın ya da belgelerin hangi kurum/kurumlardan geldiğini, ( Birden fazla kurum söz konusu ise hangi kurumlar olduğunu belirtin)
    • Sizinle iletişime geçmemizi istediğiniz E-posta adresinizi ve telefon numaranızı,
    • Hangi dilleri konuştuğunuzu/anladığınızı yazınız.
  2. Mevzunuzu konuşmak için Rätt Nu sizinle irtibata geçecek ve sizinle görüşmek için uygun bir zaman verecektir.
  3. Rätt Nu, size yardımcı olup olamayacağını konuşmak için sizi telefonda aradığında aranızdaki görüşmenin kriptolu bir şekilde şifrelenip güvenlik altına alınması için telefonunuza WhattsApp uygulamasını yüklemeniz gerekir. ( Hem Android hem de iPhone için ücretsiz olarak indirilebilir). Bu görüşmede tercüman ihtiyacı olacaksa Rätt Nu tercüman sağlayacaktır.
  4. Rätt Nu bu görüşmenin sonucunda kurumun size yazdıklarını anlamanıza yardımcı olduysa, konu sayısı başına Rätt Nu’ye Swish aracılığıyla 200 kr ödersiniz. Swish numarasını web sayfamızdan öğrenebilirsiniz. Rätt Nu size yardımcı olamamışsa herhangi bir ücret ödemenize gerek yoktur. 18 yaşından küçük olanlardan herhangi bir ücret alınmaz. 65 yildan fazla – ücretsiz.
  5. Verdiğimiz bu hizmet hakkında düşüncelerinizi web sayfamızdaki formüleri doldurarak belirtirseniz seviniriz. Rätt Nu sizler için buradadır ve sizi dinlemektedir. Görüşleriniz bizim için önemlidir.

Lämna omdöme här